RESUMO
Este estudo teve como objetivo identificar o conhecimento produzido sobre o cuidado de enfermagem a familiares de pacientes adultos em unidade de terapia intensiva. Trata-se de uma revisão integrativa, realizada em novembro de 2018 nas bases de dados MEDLINE, LILACS e SCOPUS. Os critérios de inclusão foram artigos em português, inglês e espanhol, disponíveis gratuitamente na íntegra e que respondessem à pergunta de pesquisa. Os dados dos 25 artigos selecionados foram analisados qualitativamente de acordo com a análise temática. Emergiram as seguintes categorias: estratégias exitosas no acolhimento de familiares na UTI; dificuldades encontradas para realizar o cuidado aos familiares na UTI; e valorização do cuidado humanizado aos familiares na UTI. Conclui-se que o cuidado dispensado as famílias nas unidades de terapia intensiva ainda é frágil. No entanto, as experiências exitosas de alguns enfermeiros promoveram ambiente de segurança e confiança entre a equipe de saúde e os familiares.
Knowledge on nursing care with patients´ relatives in an intensive care unit is identified through an integrative review undertaken in November 2018 and retrieved from databases MEDLINE, LILACS and SCOPUS. Inclusion criteria were articles in Portuguese, English and Spanish, freely available, in full, and on the research theme. Data of the 25 articles were analyzed qualitatively according to the theme. The following categories were selected: successful strategies in welcoming relatives in the ICU, difficulties in the care of relatives in the ICU, valorization of humanized care given to relatives in ICU. Results show that care to families in ICUs is still slight, even though there are successful experiences of several nurses who promoted a positive and confident environment between the health team and relatives.